Estilística da palavra.

Estilística da Palavra
A estilística léxica ou da palavra estuda os aspectos expressivos das palavras ligados aos seus componentes semânticos e morfológicos, os quais, entretanto, não podem ser completamente separados dos aspectos sintáticos e contextuais.
* Figuras de linguagem são certos recursos não convencionais que o falante ou escritor cria para dar maior expressividade à sua mensagem. Aqui estudaremos algumas delas:

Metonímia
A metonímia consiste em empregar um termo no lugar de outro, havendo entre ambos estreita afinidade ou relação de sentido. Veja os exemplos abaixo:

1 - Autor pela obra: Gosto de ler Machado de Assis. (= Gosto de ler a obra literária de Machado de Assis.).

2 - Inventor pelo invento: Édson ilumina o mundo. (= As lâmpadas iluminam o mundo.).

3 - Símbolo pelo objeto simbolizado: Não te afastes da cruz. (= Não te afastes da religião.).

4 - Lugar pelo produto do lugar: Fumei um saboroso havana. (= Fumei um saboroso charuto.).

5 - Efeito pela causa: Sócrates bebeu a morte. (= Sócrates tomou veneno.).

6 - Causa pelo efeito: Moro no campo e como do meu trabalho. (= Moro no campo e como o alimento que produzo.).

7 - Continente pelo conteúdo: Bebeu o cálice todo. (= Bebeu todo o líquido que estava no cálice.).

8 - Instrumento pela pessoa que utiliza: Os microfones foram atrás dos jogadores. (= Os repórteres foram atrás dos jogadores.).

9 - Parte pelo todo: Várias pernas passavam apressadamente. (= Várias pessoas passavam apressadamente.).

10 - Gênero pela espécie: Os mortais pensam e sofrem nesse mundo. (= Os homens pensam e sofrem nesse mundo.).

11 - Singular pelo plural: A mulher foi chamada para ir às ruas na luta por seus direitos. (= As mulheres foram chamadas, não apenas uma mulher.).

12 - Marca pelo produto: Minha filha adora danone. (= Minha filha adora o iogurte que é da marca danone.).

13 - Espécie pelo indivíduo: O homem foi à Lua. (= Alguns astronautas foram à Lua.).

14 - Símbolo pela coisa simbolizada: A balança penderá para teu lado. (= A justiça ficará do teu lado). (Estilo Português, http://www.soportugues.com.br/secoes/estil/estil3.php  Acessado em Maio 2013).

Metáfora
É o desvio da significação própria de uma palavra, com base numa comparação mental ou característica comum entre dois seres ou fatos.
Um exemplo poderá ajudar-nos a entender melhor a metáfora: Aquela mulher é uma baleia.

É fácil perceber que a palavra "baleia" não é o termo mais adequado para caracterizar uma pessoa, visto que uma mulher não é uma baleia. No entanto, a expressão é linguisticamente aceitável, porque todos os falantes de português percebem sem dificuldade que, dessa maneira, se põe em destaque um traço característico daquela mulher (a gordura). Na verdade, a metáfora assenta sobre uma comparação implícita (Aquela mulher é gorda como uma baleia). (CEGALA, Domingos P. Nova minigramática da língua portuguesa, p.406).